That’s not possible with the domain name system at all.
You’re looking for server nicknames, a service provided by TeamSpeak.
You can register any nickname you want, as long as it isn’t already in use by someone else.
Login into your myTeamSpeak account and take a look in here:
Server Nicknames will expire when there is no connection activity for 30 days!