Do you have the problem in all channels or is it in the Default Channel. It could be the “Min clients in channel before silence” permission. If this is set to 4, the default channel is automatically muted when 4 users join.
If it’s not the Default Channel, there must be an issue with the talkpower permissions of server groups / channel groups / clients or the channel itself.