Hey user with weird name 
We tested if that works on latest iOS 15.0.2 we could not reproduce your issue.
The section that is black on your video offers the 2 menu points to send and accept the agreement.
Make sure you updated iOS to latest version and you may reinstall the client.
