Could not open file transfer connection

[Alligatoras]

From this guide you will see the required ports

Which ports does the TeamSpeak 3 server use?

As i already told you the needed port is 30033/tcp.
So you have to open this port in your server’s firewall.