You can reset your password if you have access to your email account.
If you reset and renew your password, you will need your recovery key to get your synced identities/favorites back. You got your recovery key when you logged into your myTeamSpeak account, but you can also create a new one in the TeamSpeak 3 settings under the myTeamSpeak category.
