"To selected whispers" misleading

If you use the hotkey to “Whispers to selected”, you can not simply left click on a client and then whispers to it, but:

you have to mark the client with a left click (so that you are in the teamspeak window) then hold down shift and left click on the user, only then the hotkey works correctly.