Using streamdeck hotkeys to play in game sound into GTA RP servers

Hey guys I have a question.
So I will play as a NPC in gta V in a GTA RP server. I made a full streamdeck with 18 npc lines.
Now my question is the server works with teamspeak & tokovoip.
Is there any way I can download some kind of addon so people in game will here my desktop sounds?

This is how I did it I use this ts3 plugin RP Soundboard and I set hotkey in this plugin that my streamdeck presses.